2021.01.24 (일)

  • 맑음동두천 2.4℃
  • 흐림강릉 3.9℃
  • 맑음서울 6.3℃
  • 맑음대전 6.9℃
  • 흐림대구 7.3℃
  • 흐림울산 8.5℃
  • 맑음광주 8.6℃
  • 흐림부산 9.4℃
  • 구름조금고창 7.3℃
  • 구름많음제주 11.7℃
  • 맑음강화 6.2℃
  • 맑음보은 3.9℃
  • 맑음금산 6.2℃
  • 맑음강진군 6.5℃
  • 흐림경주시 6.3℃
  • 흐림거제 9.7℃
기상청 제공

미국.해외



[NEWSinPhoto뉴스인포토닷컴/#Trump Christmas Greeting ]트럼프 대통령 '인류 역사상 가장 위대한 기적'에 대해 하나님께 감사드린다!.....크리스마스 인사!. Thanks God, for 'the greatest miracle in human history'!..... President Trump Christmas greetings!. 20201224.

URL복사
[#Trump Christmas Greeting ]
트럼프 대통령  
'인류 역사상 가장 위대한 기적'에 대해 
하나님께 감사드린다!.....크리스마스 인사!. 
Thanks God, for 'the greatest miracle in human history'!.
President Trump Christmas greetings!. 20201224.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
(NEWSinPhoto 뉴스인포토닷컴  편집=주동식 기자)









트럼프 대통령은 크리스마스를 축하하는 이유를 상기했습니다.
“이 성스러운 계절에 기독교인들은 인류 역사상 가장 위대한 기적을 축하하며, 
2,000여 년 전에 하나님은 독생자를 우리에게 보내셨습니다.”라고 그는 말했습니다.
(President Trump recalled the reason for celebrating Christmas.
Over 2,000 years ago, God sent his only begotten Son to us,” he said.)



도널드 트럼프 대통령과 영부인 멜라니아 트럼프는 쇼셜미디어 비디오를 통해 미국인들에게 크리스마스 인사를 전했다.






그는 베들레헴에 있는 목자들에게 예수 그리스도의 탄생을 알리는 천사의 이야기를 전했습니다.
“크리스마스 때, 우리는 우리 영혼에 평안를 가져다주고 세상에 기쁨을 가져다 줄 아들을 보내 주신 하나님께 감사합니다.
(He recounted the story of the angel announcing the birth of Jesus Christ to shepherds in Bethlehem.
“At Christmas, we thank God for sending us his son to bring peace to our souls and joy to the world,” he said)



트럼프 대통령은 미국인들이 수백만 개 더 많은 코로나 바이러스 백신의 전달을 기대할 수 있다고 말하면서 그의 행정부에서의 빠른 개발과 배치를 축하했습니다.

“정말 크리스마스의 기적입니다”.
“It is a miracle of Christmas” 


멜라니아 트럼프는 연설에서 “대통령과 저는 모든 미국인에게 매우 즐거운 성탄절을 보내길 바란다고 말하고,.
영부인은 2020년 크리스마스가 코로나 바이러스 전염병으로 인해 달랐다는 것을 인정했지만 미국인들은 동료 시민, 특히 응급 처치 자, 간호사, 과학자, 교사들의 “친절과 용기”에서 영감을 받았다고 말했습니다.
또한, 멜라니아 트럼프는 “용감하고 사심없는 ”법 집행 기관과 미군에 감사를 표했습니다”.


트럼프 대통령은 “이 성스러운 계절에 그분의 무한한 사랑에 감사 드리며, 
그분의 영광의 빛이 웅장한 땅에 영원히 비추어주길 기도한다”고 말을 마쳤습니다.
President Trump concluded, "I thank him for his infinite love in this holy season, and pray that his glorious light will shine on the magnificent land forever."
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

President Trump said that Americans could expect the delivery of millions more coronavirus vaccines, celebrating the speedy development and deployment under his administration.
Melania Trump said in a speech, “The President and I wish a very Merry Christmas to all Americans.
The first lady acknowledged that Christmas in 2020 was different because of the coronavirus pandemic but said that Americans were inspired by the “kindness and courage” of their fellow citizens, especially that expressed by first responders, scientists, and teachers.
Melania Trump thanked the “brave and selfless” men and women of law enforcement and the United States military.

Melania Trump thanked the “brave and selfless” men and women of law enforcement and the United States military.




ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
All articles cited  BREITBART. THE WHITE HOUSE Youtube
articles and content.20201214.
by CHARLIE SPIERING  24 Dec 2020
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ







배너

배너
배너

동영상



칼럼